GOP lawmaker shocked after anti-ICE sheriff was stumped by ‘fifth-grade civics’ question