Wrong voters, wrong message: progressives’ autopsy lays bare Kamala Harris failures