Some US schools cancel class pictures after online claims surrounding Epstein