Massachusetts mechanic fixes Karen Read’s car, to be sold at auction