This citizenship scandal is a chance for Mahmood to show courage and clarity