Charles Bronson vows to expose ‘unlawful treatment’ at parole hearing