Mystery behind 2,400-year-old Danish canoe that carried 80 warriors finally unravelled