Dulwich college head responds to claims of teenage racism by Nigel Farage