Kamala Harris blasts Trump’s leadership and claims ‘both parties have failed to hold the public’s trust’ in speech to DNC