Mamdani chief equity officer disparaged liberal white women in now-deleted X posts: ‘Tax them to the white meat’