US energy chief addresses deleted Strait of Hormuz post that sparked confusion