Sánchez sidesteps a Spain-US dispute at NATO, brushing off reported Pentagon email