Man charged with murder and sexual assault of 5-year-old Australian girl