Seattle’s socialist mayor slammed for dismissive wave to tax-weary residents