Woman arrested after tattooing a 22-month-old on the arm, say police