Iran-US war latest: US Secretary of State Marco Rubio hails ‘good signs’ in peace talks as Tehran says gaps are narrowing