Pope Leo appoints three bishops critical of Trump amid feud with White House officials