Hughes’ OT goal for Team USA vs Canada in Olympic final averages 26M live viewers on NBC, Peacock